ریشه یابی یک کلمه
شنبه, ۱۷ بهمن ۱۳۸۸، ۰۹:۳۰ ق.ظ
تا به حال این عبارت را زیاد شنیده ایم " انه باباسنه سوگدم" یعنی به پدر و مادرش حسابی فحش دادم .
کلمه سوگدم از کلمه Sövgü استانبولی می آید به معنی فحش و دشنام
منبع : فرهنگ جامع ترکی استانبولی به فارسی دکتر محمد کانار انتشارات شیرین ص 415
خیلی جالب بود ممنون.